October
abo
The NCTR is the home for all statements, documents and materials collected by the TRC. If you're in Winnipeg, be sure to attend the launch.abo
Avez-vous lu nos 94 appels à l’action? Ils sont en ligne :abo
Please join the National Centre for Truth and Reconciliation at its launch on November 3-4. Click below for a schedule of events.abo
Les pensionnats ont fermé dans les 1990s. Marie Wilson, commissaire, revient sur 150 ans de génocide culturel :abo
What does your reconciliation include? Comment for a chance to win a ticket to BBC's ‘The Forum’ Presents: Reconciliation, which will feature prominent panelists including TRC Chair Justice Murray Sinclair. The panel event is on November 7 at the National Gallery in Ottawa. *Ticket recipients will be randomly selected on Tuesday, November 3. Please note the panel is in Ottawa and travel will not be covered. More info on the event: http://bit.ly/208Ajw8abo
You're officially invited to the opening of the National Centre for Truth and Reconciliation! More details below.abo
Plus de 7 000 personnes ont défilé dans le centre-ville d’Ottawa lors de la Marche pour la réconciliation du 31 mai 2015.abo
We can all learn something from the very talented students of Pierre Elliot Trudeau Elementary School! Click below to listen to their song about progress and supporting others.abo
« Quel pays voulons-nous être? » La commissaire Marie Wilson explique l’importance de la réconciliation :abo
What does your reconciliation include? Comment below with your answer for a chance to win a ticket to BBC’s ‘The Forum’ Presents: Reconciliation, which will feature prominent panelists including TRC Chair Justice Murray Sinclair. The panel event is on November 7 at the National Gallery in Ottawa. *Ticket recipients will be randomly selected on Tuesday, November 3. Please note the panel is in Ottawa and travel will not be covered. More info on the event: http://bit.ly/208Ajw8abo
Plus de 6 750 personnes ont transmis leurs déclarations sur les pensionnats. Voici les résumésabo
More than 6,750 people gave us recorded statements on Residential Schools. Read the summaries in “The Survivors Speak”:abo
Join Justice Murray Sinclair at a panel discussion in Ottawa on November 7. Tickets are $10 ($5 for students) and can be purchased here: http://spurfestival.ca/ottawa/events/bbcs-the-forum-presents-reconciliation/abo
Le nouveau recteur de l’Université de la Saskatchewan estime que les universités de partout au pays la prennent en exemple pour implanter dans leurs établissements les recommandations de la Commission vérité et réconciliation (CVR), qui s’était penchée sur le traitement des enfants placés dans les pensionnats autochtones.abo
“We have high hopes for this government to take the report of the commission seriously."abo
We are calling on the federal government to appoint an Aboriginal Languages Commissioner. What does your reconciliation include?abo
Nous demandons au gouvernement fédéral de nommer un commissaire aux langues autochtones. Qu’en dites-vous?abo
Seven generations of Aboriginal children went through the residential schools. Watch TRC Chair Justice Murray Sinclair explain reconciliation:abo
Sept générations d’autochtones ont subi les pensionnats. Le juge Sinclair, président de la CVR, en parle :abo
Criez au monde que la réconciliation vous tient à cœur! Ajoutez notre Twibbon à vos profils FB et Twitter :abo
Grade 10 students in Yukon will learn residential school history this year in a mandatory social studies unit rolled out across the territory.abo
La guérison, l’espoir et le respect vont mener à la réconciliation. Lisez nos 94 appels à l’action :abo
Healing, hope and respect will lead to reconciliation. Read our 94 calls to action.abo
Le juge qui a présidé la Commission de vérité et réconciliation, Murray Sinclair, croit que les médias peuvent avoir un grand impact sur les communautés autochtones et sur la perception que la population en a.abo
The NRCTR opens on November 4 with a searchable database for survivors, families and researches to access records relating to individuals and students.abo
La plupart des Canadiens ignoraient tout des pensionnats. Marie Wilson, commissaire à la CVR, l’explique en vidéo :abo
Commissioner Marie Wilson will be at the Aamjiwnaang First Nation Community Centre tomorrow to discuss reconciliation. More info is available by clicking below.abo
Connaissez-vous nos 10 Principes de la vérité et de la réconciliation? Ils sont aux pages 9-10.abo
Have you read our 10 principles for reconciliation? They are on pages 9-10 below.abo
Nous appelons les pouvoirs publics à adopter pleinement la Déclaration des droits des peuples autochtones de l’ONU. Et vous?abo
Saskatoon will outline its response to the TRC calls to action next Monday, saying several of our recommendations are "immediately actionable" by cities.abo
« Le déracinement nous suivait partout, ainsi que la faim, la solitude et la peur. » Lisez des récits de survivants :abo
TRC Chair Justice Murray Sinclair will join a panel discussion on reconciliation as part of the Spur Festival in Ottawa on Nov 7. Click below for more info and to RSVP.abo
“Homesickness was your constant companion besides hunger, loneliness, and fear.” Read stories from residential school survivors.abo
Aujourd'hui, des milliers de membres des Premières Nations vont descendre dans la rue et se mobiliser pour dénoncer le peu de place laissée aux enjeux autochtones depuis le début de la campagne électorale fédérale.abo
The Globe and Mail wrote a short guide on how each party has pledged to support reconciliation.abo
Montrez au monde que la réconciliation vous tient à cœur. Ajoutez notre Twibbon à vos profils FB et Twitter :abo
Show the world that Reconciliation matters to you. Add our Twibbon to your FB and Twitter profile pictures:abo
« Que faire aujourd’hui pour contribuer à la réconciliation? » Ce que dit le juge Sinclair, président de la CVR :abo
“What can we do today that will contribute to Reconciliation?” Hear TRC Chair Justice Murray Sinclair explain:abo
Quels sont les effets du génocide culturel au Canada? Lisez les Principes de la réconciliation, page 11 :abo
The Witness Blanket is made out of hundreds of items reclaimed from residential schools, churches, government buildings and traditional and cultural structures. Read more about it by clicking below.abo
« Arrêtons de nous voiler la face. » La commissaire Marie Wilson explique les séquelles de 150 ans de pensionnatsabo
“We can’t cling to our ignorance.” Watch Commissioner Marie Wilson explain the effects of 150 years of residential schools.abo
Section 43 of the Criminal Code lets caretakers use force against children. We are calling on the Government to repeal it.abo
L’article 43 du Code criminel du Canada permet aux gardiens d’utiliser la force contre les enfants. Abrogeons-le :abo
À quoi la Réconciliation ressemble-t-elle ? Est-ce important pour vous ?abo
"Reconciliation is talking about what kind of future we want to create for Canada. That's relevant regardless of any party, and it's the responsibility of all Canadians to have that conversation."abo
Les survivants s’expriment sur ce qu’ils ont subi dans les pensionnats. Leurs récits :abo
“The Survivors Speak” shares the stories of thousands of residential school Survivors. Read their stories on our website:
« Previous 1 2 3 4 5 ... 25 Next »